Tour de la Nouvelle Bourse, Lille

Tour de la nouvelle bourse à Lille

Prise de vue 3/6/2009, Cosima

Tour de Pont-sur-Sambre

Bonjour,

Voici de nouveau la tour de Pont-sur-Sambre!

Cosima

Joyeux Noël et bonne année 2009

Je vous souhaite un joyeux Noël et une bonne année 2009. Et bonne visite des tours d'Europe et des beffrois du monde.

dominique

Réédition

Ce blog est en cours de réédition. Vous y retrouverez peu à peu tous les messages précédemment envoyés, comme lorsqu'il étaient sur mon profil dominique (devenu dominique/dominika).
dominique/cosima

La tour s'affiche...

• Trois petits tours,
• Au gué de lon là,
• Trois petits tours,
• Au gué de lalère,
• Et je m'affiche, fiche,
• Et je m'affichais
• Avec un reflet de maison.

• photo, dominique/cosima septembre 2OO5
• panneau explicatif : municipalité de Pont-sur-Sambre, parc naturel régional,
• petits poèmes : dominique/cosima, janvier 2006.
• Posted by dominique to Tours et beffrois at 1/24/2006 11:18:00 PM

Trois petits tours et puis s'en vient....

Trois petit tous et puis s'en vient
La tour, tour, petite tour de pont,
Et rond et rond petit patapont...
(d'après une chanson folklorique)
photo par Dominique, septembre 2005, PONT-SUR-SAMBRE--Posted by dominique to Tours et beffrois at 1/24/2006 10:55:00 PM

Monschau/Montjoie (Allemagne) : Tours du Château

Monschau-Montjoie est en Allemagne, dans l'Eifel, un massif montagneux qui prolonge les Ardennes et les Hautes-Fagnes belges. Monschau est à 200 km de certains endroits du Nord de la France (environ 3 heures de route). A Monschau se dressent de nombreuses tours et donjons, clochers, et clochetons.
Au château, il y avit aussi quelques chalets du marché de Noël.
La lumière que vous voyez briller est celle d'une lampe.
Voici la traduction des noms des échoppes.
"Glühwein" : Il s'agit d'un stand où l'on distribue du vin chaud aux épices. A consommer avec prudence et modération.
die Waffel (-n) : la gauffre
Rückerstattung : action de rendre des objets (ici il s'agit des consignes de bouteilles et tasses.
HeiBe Wurst : Saussice chaude.
Pfand : consigne
Gläser (singulier, das Glas) : verres.
Dosen (singulier die Dose) : canettes, (die Dose = la boîte de conserve).
Flaschen (singulier die Flasche) : bouteilles.
dominique--
Posted by dominique to Tours et beffrois at 12/19/2005 01:59:00 AM

Dunkerque : le beffroi de l'hôtel de ville et le bassin du vieux port.

• Le Bassin du vieux port et le beffroi de l'hôtel de ville. envoyé et photographié par dominique (cosima) en juillet 2OO5
• Posted by dominique to Tours et beffrois at 11/19/2005 02:06:00 AM.
• Réédité par dominique sous le profil Cosima.